Isztria

Ahol az álmok megelevenednek.

Az Adria kristálytiszta és azúrkék vizébe szívalakba alámerülő félsziget olyan, mint egy rejtett szépségekkel teli kert, mely kaput nyit a napsütötte és meleg Mediterráneum felé.

 

Habozás nélkül nyisson be ezen a kapun és meglátja, az álomnyaralás valósággá válik. Ez a multikulturális és vendégszerető térség a maga kis területén szerencsésen ötvözi a különbözőségek sosaságát. Míg kristálytiszta tengerével, rendezett partjaival és kikötőivel, vidám halászhajóival és zsibongó kikövezett utcácskáival hamisítatlan, a mediterránra jellemző hangulatot áraszt, addig, ez a varázslatos földdarab az isztriai hátország dombjain megépült festői középkori városkákkal békességet és szelídséget sugároz. És ez a hátországi, kontinentális táj óhatatlnul Toszkána vagy Provence legszebb vidékeire emlékeztet.

Aleksandar Gospić

Fedezze fel az igazi sokszínűség hazáját, ahol a kék és zöld színek lesznek inspirációi

Hová menjünk

a világ legkisebb városainak útjai

Isztriában számos civilizációs kultúra váltotta egymást, melyek a történelmi mondáknál jóval több nyomot hagytak maguk után. Ezen a kis területen tengerparti-, halász- és ókori városkákat, valamint a Belső-Isztria majd minden dombját rabul ejtő megerődített középkori településeket találunk, jellegzetes utcácskákkal, kis térrel, templommal és a városházával. Derítse ki, miért nevezik Humot a világ legkisebb városának, s hogy mi ihlette Verne Gyula francia írót arra, hogy egyik regénye helyszínéül Pazin városát válassza, s vajon miért tűnt el a föld színéről az egykori Dvigrad városa a 17. században és... és még jóval többet is! Isztria belsejébe, vagy tengerpartjára tartva ugyan is aligha tudja őket megkerülheti. Akár autóval, kerékpárral, vagy gyalogosan érkezik, térjen le a főútról ezekbe az apró, élő történelmi épületekbe, engedje át magát a vendéglátóinak, akik készségesen ajánlják majd azokat a helyeket, ahol megkóstolhatja a helyi konyha specialitásait, vagy ahol házi olívaolajat, bort és mézet vásárolhat. Ezen városkák kapui már évszázadok óta szélesre tárt kapukkal hívogatják az egykori és a mai látogatókat... Isten hozta!

1
POI image

Az Euphrasius-bazilika kora-keresztény műemlék együttese Porečben

A bazilika a mediterráneumi kora-bizánci művészet egyedülálló példánya, a 6. századból ered, amikor is Euphrasius püspök utasítására emelték. Az épületegyüttes egésze (bazilika, keresztelőkápolna, átrium, harangtorony, püspöki palota) az UNESCO Világörökség része. 

2
POI image

Brijuni

A Brijuni két nagyobb és tizenkét kisebb szigetből álló szigetcsoport, Isztria dél-nyugati partjainál, Pulától nem messze.

3
POI image

Barlangászat

Az isztriai üregekben meleg van, számos ékítménnyel rendelkeznek, de egyben igencsak megterhelők, így jó ha van egy tapasztalt vezetőnk, ha az isztriai barlangok és üreg felfedezésére szánjuk el magunkat.

5
POI image

Buzet

A fehér és fekete szarvasgomba, amely a Buzet környéki erdőkben terem, a gasztronómia csúcsához tartozó ínyencség.

6
POI image

Grožnjan és Motovun–középkori isztriai kisvárosok

A Mirna-folyó termékeny völgye feletti dombokon büszkén magasodó Grožnjan és Motovun városkák építészetükről, számos művészeti galériájukról, valamint zenei- és filmes rendezvényükről nevezetesek. 

7
POI image

Hum– a világ legkisebb városa

Ez a középkori városka Buzettől 14 km –re dél-keleti irányba telepedett meg. Az ószláv glagolita írásbeliség és a nagybecsű 12. századi freskók őrzője.

8
POI image

Kanfanar

Ha gyalogosan, kerékpárral, vagy kocsival indul neki Kanfanar környékének, számos szépséget fedezhetünk fel.

9
POI image

Labin– középkori isztriai kisváros

Labin egy dombtetőn telepedett meg, látogatóit a bányászokról és a Matija Vlačić Ilirikról szóló történelmi regékkel, valamint a nyaranként művészi színpaddá átlényegülő középkori utcácskáival vonzza.

10
POI image

Pulai Amfiteátrum

A pulai Amfiteátrum a Kr. u.-i 1. századból származó műemlék, amely gladiátorküzdelmek céljából épült. Napjainkban rangos koncert- és fesztiválhelyszín.

11
POI image

Savudrija

Savudrija jelképe kétségtelenül Isztria legmagasabb (36 m), s egyben az Adria legrégebbi világítótornya, amely szépségével lenyűgöz.

12
POI image

Szt. Eufémia-templom Rovinjban

A Szt. Eufémia-templom Rovinjban, mely ezen isztriai városka látképét uralja, az isztriai barokk egyik legszebb példánya. Szent Eufémia a település védőszentje, kinek ereklyéit egy márványszarkofágban őrzik a templomban.

TZ Istra
Mialatt Pula, Rovinj, Vrsar, Poreč, Novigrad vagy éppen Umag partjainál az ókor emlékeit és Velence örökségét fogja felismerni, addig Isztria beljesében tisztán fogja érezni Közép-Európa szellemiségét. Éppen ezért kérjük megjegyezni, hogy Isztria nemcsak tengert, napsütötte partokat, romantikus öblöket és kikötőket kínál! Hanem egyszerűen csalogat, hogy rálépjen azokra a tündérösvényekre, melyek elvezetnek eme dimbes-dombos táj koronáiként elfekvő középkori városkákig. Másszon fel legalább egyre közülük! Legyen az Motovun, Grožnjan, Završje, Oprtalj vagy éppen a világ legkisebb városa, Hum, ezen városok macskaköves utcácskáin sétálva hamarosan valamiféle varázslatos utazáson találja magát, mely egy teljesen különböző történelmen át vezet.

Kövesse ezt az utat, a masszív városi falaktól a városi lodzsa padjaig, aztán sétáljon el a piacon lévő kis templomig és annak harangtornyáig, melyről szemlélődve Isztria teljesen más oldaláról fog felragyogni. Annak ellenére, hogy ezen városok furcsamód mintha hasonlítanának egymáshoz, minden egyes ilyen középkori városka a maga nevében egyedülálló.

 

Kíváncsiskodjon hát! Kukkantson be az udvarokba, nézze meg a címereket és a palotákat, vagy térjen be egy templomkába és pihenjen meg a kápolna hűvösében. Ezeken a helyeken nemcsak a szorgalmas tündérekről szóló népi legendák öltenek majd alakot, akik a város falait éjszaka építik és javítgatják, hanem a bajkeverő boszorkányokról szóló mesék is. Ha valaki helyivel találkozna a közelben, nyugodtan állítsa meg és kérdezzen tőle, ami csak az eszébe jut. Itt kellemesek és segítőkész emberek élnek, akik szívesen elmesélik Isztria történetét, azon helyét, ahol a legnagyobb kölünbözőségek egymással békében és összehangban tudnak élni; és akik büszkék nyitottságukra.

Találja meg az érintetlen természet rejtett gazdagságát

Renco Kosinožić
Isztria valóban terra magica ’varázslatos föld’. A szűziesen érintetlen természettel megajándékozott föld, melyet a messzeföldön ismert Brijuni-szigetek koronáznak meg - a mediterrán térség egyik legszebb szigetcsoportja ritka növény- és állatfajokkal. Az Isztriai-félsziget olyan ritka földterület, melynek hosszú és gazdag történelmi rétegeit szó szerint a dinoszaurusz lábnyomaival kezdődően tekintheti át. A bóra széltől megedződött és a misztrál széltől felfrissült, a brnistrától ’seprűzanót’, zsályától és levendulától illatozva, ám a píniafenyőktől, a szalmagyopártól és kakukkfűtől bódult állapotba kerülve, és ideális éghajlatával, mely akár 5 hónap strandolási szezont is lehetővé tesz, ez a régió egyszerűen ideális turisztikai célpont.
Ivo Biočina

Természetesen, ne felejtse el megkóstolni Isztriát!

A tengeri csemegéktől az ízletes szarvasgombáig, az őshonos Malvazija bor aranyló cseppjein át, az illatos momjani muskotályig vagy a rubinvörös Teran borig, mely egykoron még Casanovát is felbátorította; ezen felejthetetlen isztriai ízélmények harmóniáját mindig szájában érzi majd, mint valamilyen isteni élvezetet.

Ne álmodozzon az álomnyaralásról! Ébredjen fel Isztrián! Lépjen rá a civilizációk nemes csomópontjára, melynek kulturális ’arborétumát’ a hisztriánoktól, keltáktól és rómaiaktól kezdve a Bizánci, Szláv, Velencei Birodalmon át, egészen az Osztrák-Magyar Monarchiáig nagy gonddal ’művelték’. Ennek fényében hamar rájön majd, miért is olyan különleges Isztria. Kezdésként elég, ha felidézzük az argonauták legendáját. Iaszón sikertelen vezetésével, hogy megszerezzék az aranygyapjút, a kolkhisziak az Isztriai-félsziget partjaihoz érve, sosem akartak visszatérni hazájukba. Valamilyen varázserő uralkodik ezen területen, mely a mediterrán térségben sehol sem érezhető.

 

Ezen a helyen van az a város, mely éppúgy, mint Róma, hét dombra épült, és híres amfiteátrummal dicsekedhet. A hét dombból az egyiken esett meg, hogy egy megfáradt magyar király akarta csillogó ruháját egyszerű szerzetesi viseletre cserélni és szentként meghalni, míg a halhatatlan Dante egy kilátóhelytől inspirálva írta Isteni színjátékának sorait. Ezen város neve Pula, mely 3000 éves történelmével a félsziget lüktető szíve, és legnagyobb urbanisztikai központja, emellett a mediterrán térség páratlan helyszíne, mely lenyűgözően változatos kulturális örökséggel büszkélkedhet. Nem véletlen, hogy neve, a félsziget nevéhez hasonlóan nőnemű. A titokzatos és hipnotizáló Isztriát már régóta hívják százarcú boszorkánynak, aki már évezredek óta csábítja ide a látogatókat. Aki csak egyszer is ellátogat Isztriára és megízleli élvezeteinek csak egy kis darabját, gyakran újból és újból vágyik oda viszatérni!