Istria

Tam, gdzie sny stają się jawą.

Ten półwysep w kształcie serca, zanurzony głęboko w czystych, błękitnych wodach Adriatyku, to ukryty ogród piękna, brama do słonecznego i ciepłego regionu śródziemnomorskiego.

 

Nie wahaj się jej otworzyć, a wymarzony wypoczynek stanie się realny. Ten gościnny region o wyjątkowej kulturze na tak niewielkiej powi-erzchni w cudowny sposób łączy bogactwo różnorodności. Z jednej strony krystalicznie czyste morze, zatoki i porty, wesołe łodzie rybackie i rozgrzane kamienne uliczki oddają prawdziwy śródziemnomorski urok, z drugiej – czarująca kraina z malowniczymi, średniowiecznymi mias-teczkami na wzgórzach w wewnętrznej części istryjskiego półwyspu tchnie spokojem i łagodnością, a krajobrazy nieodparcie przywodzą na myśl najpiękniejsze zakątki Toskanii czy Prowansji.

Aleksandar Gospić

Odkryj krainę różnorodności, gdzie błękit i zieleń stanie się inspiracją

Gdzie się udać

Szlaki najmniejszych Miast na Świecie

Na Półwyspie Istria stykało się ze sobą wiele kultur i cywilizacji, które pozostawiły po sobie znacznie więcej niż tylko przekazy historyczne. Na niewielkiej przestrzeni można odnaleźć historyczne osiedla antyczne i średniowieczne miasteczka obronne z charakterystycznymi ulicami, placem, kościołem i lożą miejską, które zawładnęły prawie każdym wzgórzem w centralnej części Istrii. Można tutaj odkryć, dlaczego miasteczko Hum nazywane jest najmniejszym miastem na świecie i co zainspirowało francuskiego pisarza Juliusza Verne’a do umieszczenia akcji jednej ze swoich powieści w miejscowości Pazin. Można dowiedzieć się, dlaczego Dvigrad w XVII w. po prostu zniknął z powierzchni ziemi... oraz poznać wiele, wiele innych ciekawostek. Bramy tych istryjskich miasteczek są dla Ciebie szeroko otwarte. Witamy!

1
POI image

Brijuni

Brijuni to archipelag składający się z dwóch większych wysp i dwunastu małych wysepek na południowo-zachodnim wybrzeżu Istrii, w pobliżu Puli.

3
POI image

Amfiteatr w Puli

Amfiteatr w Puli jest największym zabytkiem z I wieku przed naszą erą i był przeznaczony do walk gladiatorów. Dziś jest znaną na całym świecie sceną koncertową i festiwalową.

4
POI image

Buzet

Biała i czarna trufla, która rośnie w lasach w okolicach Buzetu jest prawdziwym smakołykiem, który zalicza się do samej czołówki w gastronomii.

5
POI image

Ekomuzeum Batana

Opiera się na dialogu ze społecznością i dbałości o lokalną tradycję kulturalną. Ekomuzeum składa się z centrum interpretacji, portu miej-skiego, łodzi...

7
POI image

Hum – najmniejsze miasto na świecie

To średniowieczne miasteczko znajduje się 14 kilometrów na południowy wschód od Buzetu. Jest to centrum starosłowiańskiego pisma głagolicy i cennych fresków z XII wieku.

8
POI image

Kanfanar

Jeżeli wyruszysz na wycieczkę po okolicy Kanfanaru szlakami pieszymi czy trasami rowerowymi albo drogą odkryjesz...

9
POI image

Kościół św. Eufemii w Rovinju

Kościół św. Eufemii w Rovinju, który dominuje nad tym istryjskim miasteczkiem, jest jednym z najpiękniejszych przedstawicieli baroku na Istrii. Święta Eufemia jest patronką Rovinja, a jej szczątki znajdują się w marmurowym sarkofagu w kościele.

10
POI image

Labin – średniowieczne miasto na Istrii

Labin znajduje się na szczycie wzgórza, a odwiedzających przyciąga historiami z przeszłości o górnikach i postaci Matiji Vlačića Ilirika oraz średniowiecznymi uliczkami, które w miesiącach letnich zmieniają się w scenę dla artystów.  

11
POI image

Savudrija

Symbolem Savudriji jest najwyższa latarnia morska na Istrii (36 m) i zarazem najstarsza nad Adriatykiem, przyciąga swoim pięknem.

12
POI image

Speleologia

Jaskinie Istryjskie są ciepłe, z wieloma ozdobami i są dość wymagające, dobrze jest więc mieć doświadczonego przewodnika, kiedy wyruszasz na poznawanie istryjskich jaskiń i grot. 

TZ Istra
Podczas gdy na brzegu Adriatyku — w architekturze Puli, Rovinja, Vrsaru, Poreča, Novigradu, czy nawet Umagu rozpoznawalne są ślady antyku i spuścizna po panowaniu Wenecji, wewnątrz półwyspu można wyraźnie poczuć ducha Europy Środkowej. Dlatego pamiętaj — Istria to nie tylko morze, słoneczne wybrzeże, romantyczne zatoczki i przystanie! Istria kusi wędrówkami po swoich przepięknych szlakach wiodących do średniowiecznych miasteczek, zdobiących jej górzysty pejzaż. Poznaj choćby jedno z nich. Czy będzie to Motovun, Grožnjan, Završje, Oprtalj, czy też najmniejsze miasto na świecie – Hum — spacer po ich kamiennych uliczkach stanie się czarodziejską podróżą przez zupełnie inną, niez-wykłą historię.

Podążaj uważnie tymi tajemniczymi uliczkami, prowadzącymi od masywnych bram miejskich aż do kamiennych ław w miejskich lożach. Później wstąp do kościółka na głównym placu i wejdź na dzwonnicę, z której Istria objawi się na moment z całkiem nowej perspektywy.

 

Mimo, że te średniowieczne miasteczka wydają się bliźniaczo do siebie podobne, każde z nich stanowi prawdziwy unikat. Dlatego bądź ciekawy! Przyjrzyj się bramom, herbom, oglądaj pałace, wejdź do wnętrz kościółków i odpocznij w chłodzie kapliczek. Tutaj zrozumiesz lu-dowe podania o pracowitych rusałkach, które nocą budują i odnawiają ściany i o strzygach, które przynoszą nieszczęście. A jeśli spotkasz jakiegoś przechodnia, po prostu zatrzymaj go i zapytaj o wszystko, co tylko przyjdzie Ci na myśl. Ludzie tu są bardzo życzliwi i zawsze chętnie opowiedzą o Istrii — krainie, w której nawet największe odmienności współistnieją w zgodzie i harmonii, szczycąc się swoją otwartością.

Odszukaj ukryte skarby dziewiczej przyrody

Renco Kosinožić
Istria to prawdziwa ‘terra magica’. Obdarzona dziewiczą, nietkniętą przyrodą, której perłą są słynne wyspy Brijuni — jeden z najpiękniejszych archipelagów regionu śródziemnomorskiego, pełen rzadkich gatunków roślin i zwierząt. Istria to kraina, której początek długiej i bogatej histo-rii wyznaczają ślady dinozaurów. Smagana wiatrami ‘bura’ i ‘maestral’, pachnąca ginsterą, szałwią i lawendą, senna zapachem pinii, macierzanki, kocanki i tymianku, ma idealny klimat, w którym sezon kąpielowy trwa aż 5 miesięcy, jest więc wprost idealnym kierunkiem turystycznym.
Ivo Biočina

Pamiętaj o skosztowaniu smaków Istrii!

Spróbuj owoców morza, smakowitych trufli, złotych kropli miejscowej ‘Malvazji’, aromatycznego ‘Muškatu’ z Momjanu czy rubinowego ‘Teranu’ którym raczył się niegdyś sam Casanova. Te boskie smaki na zawsze będą się kojarzyć z innymi niezapomnianymi przeżyciami z Istrii. Dlatego nie śnij o wakacjach z marzeń. Obudź się na Istrii!

Spójrz na wyjątkowe skrzyżowanie cywilizacji, których kulturowe arboretum przez wieki tworzyli Histrowie, Celtowie, Rzymianie, Bi-zantyjczycy, Słowianie, Rzeczpospolita Wenecka, Cesarstwo Austrowęgierskie, a szybko odkryjesz, w czym tkwi sekret niezwykłości Istrii. Pamiętasz mit o Argonautach? Podążający bezskutecznie za Jazonem i skradzionym złotym runem mieszkańcy Kolchidy po dotarciu do brzegów Istrii, nie chcieli już wracać do swojej ojczyzny. Jest w niej coś magicznego, coś, czego nie spotyka się w żadnym innym miejscu re-gionu śródziemnomorskiego.

 

Gdzie, jeśli nie tutaj znajdziecie miasto, które tak jak Rzym leży na siedmiu wzgórzach i pyszni się sławnym Amfiteatrem? Na jednym z tych wzgórz pewien strudzony węgierski król zapragnął zamienić swoje piękne szaty na zgrzebny habit zakonny i umrzeć w świętości, a nieśmiertelny Dante, zainspirowany krajobrazem, tworzył tu wersy swojej Boskiej Komedii. To Pula — największy ośrodek miejski, żywe serce Półwyspu o historii liczącej 3 000 lat, jedyne miejsce w basenie Morza Śródziemnego, które może się poszczycić tak imponującą różnorod-nością dziedzictwa kulturowego. Jej nazwa, tak jak i imię dane Półwyspowi, na którym powstała, nie bez powodu zostały zapisane w rodzaju żeńskim. Niezwykła Istria to od dawna znana czarodziejka o stu twarzach, która już od tysiącleci uwodzą przybyszy. Kto choć raz wpadnie w jej sidła, ten zapragnie na zawsze tu powracać!